Unterkunft

Wer in Lübeck eine Unterkunft sucht, hat die Qual der Wahl zwischen Hotels aller Kategorien, Gasthäusern, Pensionen und Ferienhäusern. Das Angebot ist groß, so dass es am besten zu sein scheint, die Unterkunft nicht nur von den Preisvorstellungen, sondern auch nach dem Zweck der Reise auszusuchen. So lässt sich der geeignete Standort leichter finden. Der Hotelführer versucht dies zu berücksichtigen und unterteilt die Auswahl nach Standards und Standortfaktoren.

Die Nähe zur Autobahn A1 ist für jeden von Vorteil, der auf Durchreise ist. Eine Reihe von preisgünstigen, einfachen Hotels kommen in Zubringernähe in Frage, wie das "Hotelchen garni" in der Schönböckner Straße, das "Hotel-Restaurant Schönböcken", das Hotel "Zum Scheibenstand" in der Fackenburger Allee, das "Hotel Herrenhof" am Herrendamm und, gleich nebenan, das etwas komfortablere Hotel Zum Ratsherren. In der Nähe der Lohmühle liegt das einzige Motel der Stadt - "Zur Lohmühle". Das "Hotel Ibis Lübeck", ebenfalls in der Fackenburger Allee, in unmittelbarer Nähe der A1. Verkehrsgünstig gelegen, aber zudem sehr komfortabel und entsprechend teurer ist das neue Hotel Lübecker Hof, das zur Best Western Gruppe zählt. Garten und Saunabereich laden hier nicht nur nach der Anreise zum Entspannen ein.

Um den Lübecker Bahnhof und den angeschlossenen Busbahnhof herum wimmelt es geradezu von Hotels sehr unterschiedlicher Standards: Komfortabel ausgestattet sind das Hotel Excelsior, das Hotel Lindenhof und das Park Hotel am Lindenplatz. In einem wilhelminischen Backsteinbau befindet sich das Hotel "Hanseatic", das auch über einen 24 Stunden Hotelomaten verfügt. Einfacheren Standards sind das Baltic Hotel, das "Hotel Petersen" (beide in der Hansestraße) und das "Hotel Stadt Lübeck" direkt dem Bahnhof gegenüber. In der Visbystraße, nur wenige Fahrminuten vom Hauptbahnhof entfernt und erheblich ruhiger, liegt die Holsten Residenz, ein privat geführtes Haus mit nettem Flair, das auch über eine Pantryküche für Langzeitaufenthalte verfügt.

Auf der Wallhalbinsel vis-a-vis der Lübecker Altstadt haben zwei hochklassige Lübecker Hotels ihren prädestinierten Standort. Abgesehen von ihrem erstklassigen Service und ihrer sehr komfortablen Ausstattung auch für Tagungen und Veranstaltungen haben beide Hotels den Vorteil der unmittelbaren Stadtnähe und gleichzeitig die Musik- und Kongresshalle als Nachbarn. Beide Hotels sind also gleichermaßen für Urlaubsreisende und Geschäftsreisende geeignet. Das Mövenpick Hotel an der Stadtgrabenseite der Willy-Brandt-Allee verfügt zudem mit dem "Elysee" über ein Restaurant, das sich in Lübeck bei Büfett-Liebhabern einen Namen gemacht hat. Das Hotel gilt im allgemeinen als sehr kinderfreundlich. Das SAS Radisson Hotel präsentiert sich hingegen direkt am Traveufer, so dass ein Teil der Zimmer einen direkten Blick auf die schöne Kulisse der Lübecker Backsteinbauten gewährt. Auch dieses Hotel hat mit dem "Nautilo" ein hochklassiges Restaurant und verfügt darüber hinaus über einen Schwimmbad- und Saunabereich.

In der Altstadt haben sich viele Hotels der mittleren und einfacheren Kategorie angesiedelt, aber nur wenige hochklassige Hotels, wie beispielsweise das Privat-Hotel Alter Speicher in der Beckergrube. Die Stadt-Trave mit ihren Anlegestellen der Fahrgastschiffe, der Altstadtkern und das Stadttheater sind in unmittelbarer Nähe. Ein beliebtes und gutes Hotel ist das Hotel Jensen am Holstentor, das zu den Ringhotels Lübecks zählt und gelegentlich Fahrten auf dem hauseigenen Oldtimer-Segelboot arrangiert. Auch hier gelten die ebengenannten Standortvorteile. Ebenfalls hochwertig einzustufen ist das Klassik Altstadt Hotel mit klassisch-romantischem Ambiente, das sich selbst als "Hotel für Klassik, Kunst und Kultur" bezeichnet. Es ist im Malerwinkel mit seinen vielen Gängen und Gruben und der Petri-Kirche zu finden, in direkter Nachbarschaft zur Musikhochschule. Nicht weit davon entfernt, in der Dankwartsgrube, liegt das kleine "Hotel am Dom". Wie der Name verrät, hört man hier die schönen nahen Domglocken läuten. Eine kleine ruhige Seitenstraße nahe der Mühlenstraße mit ihren Geschäften, Kinos und Lokalen ist die Adresse des kleinen Hotel zur Alten Stadtmauer. Nur wenige Minuten davon entfernt kümmert man sich im familiär geführten "Hotel Am Mühlenteich" um seine Gäste. Das Viertel um die Aegidienkirche mit dem St. Annen-Museum und das Domviertel sind nicht weit. Die Marienkirche wirft ihre Schatten auf das preisgünstige Gästehaus Schüsselbuden. Auf der anderen Seite der Lübecker Altstadt, am Koberg, findet man das ebenso zu den besseren Hotels der Altstadt zählende Hotel und Restaurant Schwarzwaldstuben. Schön ist die kleine Terrasse zum Koberg mit Blick auf St. Jacobi, das Heiligen-Geist-Hospital und die Schiffergesellschaft. Auch zum Stadttheater und zur Fußgängerzone Breite Straße ist es nicht weit. Folgt man vom Koberg aus der Burgstraße, so gelangt man kurz vor dem Burgtor zu Lübecks ältestem Gasthaus, dem Hotel "Zum goldenen Anker". Die Besonderheit: Für spezielle Anlässe steht ein 160 m großes Studierzimmer von Papst Pius XII zur Verfügung. Vis-a-vis, in der Kaiserstraße, liegt das einfache und günstige "Altstadtquartier Lübecker Burg" mit Selbstversorgung. Der Bus nach Travemünde hält direkt vor der Tür.

Außerhalb des Burgtores, im Stadtteil St. Gertrud, liegt direkt gegenüber dem Gustav-Radbruch-Platz mit seinen zahlreichen Busverbindungen das sehr komfortable Holiday Inn, das auch über Zimmer mit Blick auf die Stadttrave und den Hafen verfügt. Neben Schwimm- und Sauna-Bereich bietet dieses Hotel auch Tagungsmöglichkeiten. Es ist gleichermaßen für Urlauber und Geschäftsreisende geeignet, denn der Weg in die Stadt ist nicht weit und obendrein hat man von hier aus mit dem PKW, Bus oder Schnellbus schnellste Verbindung nach Travemünde. Auch das Landgericht am Burgfeld ist in fünf Minuten erreicht. Wohl 20 Gehminuten in Richtung Travemünde entfernt liegt das familienfreundliche "Hotel Schweizerhaus" in der Nähe der vielen Erholungsgebiete. Neben Travemünde sind das Lauer Holz und der Schellbruch nicht weit. Ebenfalls im Stadtteil St. Gertrud, in der Roeckstraße beim Stadtpark, stößt man auf das vergleichsweise günstige Hotel Stadtpark, ein kleines Hotel garni mit moderner Fassade, und auf das "Hotel Pergola", eine einfache Pension in der Adolfstraße. Weiter östlich steht in der Chasotstraße das Bed & Breakfast Hotel. Die Altstadt ist von hier noch bequem mit dem Bus zu erreichen. Darüber hinaus liegt die Wakenitz mit dem Drägerpark und dem Freibad Marli direkt vor der Tür. Nur ein paar Querstraßen weiter, in der Kottwitzstraße, befindet sich auch die "Pension Koglin".

Der wundervolle Wakenitzblick und die ausgesprochen idyllische Lage im Stadtteil St. Jürgen kennzeichnen das komfortable Hotel Wakenitzblick, ein günstiger Ausgangspunkt für Ausflüge auf der Wakenitz, denn der Anleger der Fahrgastschiffe ist zum Greifen nahe. An der Kronsforder Allee liegt das berühmteste und mit seiner aufwendig gestalteten Villenfassade bemerkenswerteste Hotel Lübecks, der Kaiserhof, ein exzellent und mit viel Liebe geführtes traditionsreiches Hotel mit großem Komfort und einer langen Liste an Prominenten, die hier verwöhnt wurden. Anfang 2000 neu eröffnet wurde am Berliner Platz ein Hotel der französischen Gruppe "Etap". Die im Bau befindliche A20 wird ihren Zubringer in der Nähe haben. Folgt man der Kronsforder Allee bis nach Oberbüssau, so erreicht man den "Friederikenhof", ein stilvolles, familienfreundliches Landhaushotel, das für Besucher geeignet ist, die Ruhe und Entspannung in ländlicher Umgebung suchen. Im noch etwas weiter südlich gelegenen Ort Krummesse, der zum Teil noch zu Lübeck gezählt wird, liegt das "Landhotel Klempau`s Gasthof", ein Familienbetrieb mit stilvollem Restaurant.

Im idyllischen kleinen Fischerdörfchen Gothmund kann man beim Restaurant und Hotel Fischerklause Quartier nehmen.

Nun aber zu Lübecks schönster Tochter: Travemünde. Weithin sichtbar ist das erstklassige Maritim Hotel, das mit 240 Zimmern das größte Lübecker Hotel stellt. Traditionsreicher ist das schöne, gediegene Kurhaus-Hotel Travemünde, in dem schon Thomas Mann und Lübecker wie auch Hamburger Prominenz der damaligen Zeit regelmäßig zum Fünf-Gänge-Menü erschienen. An der Strandpromenade, einer der besten Adressen in Travemünde, findet man das komfortable Hotel Strandschlösschen. Weitere sehr gute Hotels liegen in der Vorderreihe mit Blick auf die Travemündung, wie das Hotel Deutscher Kaiser, oder in der berühmten Kaiserallee, wie das "Hotel Garni Villa Charlott" oder das Hotel Atlantic. Alle liegen in der Nähe des Kurzentrums und der Promenade mit ihren zahlreichen Cafes und Restaurants. Etwas außerhalb in Richtung Ivendorf lädt der Grüne Jäger zum Verweilen ein.

Preisgünstige Unterkunfts-Varianten in Lübeck sind das Rucksackhotel für Backpacker im Werkhof, der CVJM-Sleep in in der Großen Petersgrube, die Jugendherberge am Gertrudenkirchhof und das Jugendgästehaus in der Mengstraße. Travemünde verfügt auch über entsprechende Einrichtungen: Das "Haus der Naturfreunde" und die "Jugendfreizeitstätte" haben auf dem Priwall ihren Platz. Auch auf der Viermastbark Passat gibt es eine reizvolle Jugendübernachtungsstätte. Darüber hinaus gibt es ein überaus breites Angebot an Ferienhäusern, Ferienwohnungen und Apartments. Besonderer Beliebtheit erfreuen sich die historischen Altstadthäuser, die an Touristen vermietet werden. Beispiele hierfür sind das Altstadtferienhaus an der Mauer, das Ferien-Ganghaus Bäckergang, das Ganghaus Sievers Torweg und das Altstadt Ganghaus Engelsgrube.

Wer ohne Reservierung in Lübeck ankommt, dem hilft eine Hotline des Lübecker Verkehrsvereins unter +49 451 76460 bei der Suche nach einer Unterkunft. Ansonsten gibt es einen Zimmervermittlungsdienst durch den Lübecker Verkehrsverein in der Holstenstraße unter der Telefonnummer +49 451 72300 oder per E-Mail unter hotelreservierung@luebecker-verkehrsverein.de. Zentrale Buchungseinrichtung für Travemünde ist die Lübeck-Tourismus-Zentrale an der Strandpromenade 1 b. Die Zimmervermittlung erreicht man unter +49 4502 80433. Die Ferienwohnungsvermittlung ist unter +49 4502 80434 zu sprechen.